プロフィール

トランスワードのスタッフ

Author:トランスワードのスタッフ
広島県の技術翻訳会社トランスワードのスタッフが運営するブログです。スタッフが日々の業務について書き綴ったり、当社発行のメルマガで出題した翻訳Q&Aなどを掲載します。翻訳現場で役立つ情報が満載です。


最近の記事


最近のコメント


最近のトラックバック


カテゴリー


月別アーカイブ


FC2カウンター


FC2ブログ
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消せます。
タイトルが「A Healthy Diet」という英文の文章を読みました。健康的な飲食法についての内容ですが、中には食べ物に関する言葉がたくさん出ています。英語の勉強をされている方にとってはなかなかいい文章じゃないかと思い、記事に掲載しました。
特に可算名詞、不可算名詞の扱いはいい勉強になると思います。

There are different food groups. It is important to eat some food from each group daily. The first group includes bread, cereal, rice, and pasta. You should eat more foods from this group than from any other group. The second group includes vegetables. The third group includes fruit. The fourth group includes milk, yogurt, and cheese. The fifith group includes meat, poultry, fish, beans, eggs, and nuts. It is also important to drink a lot of water. Nutritionists recommend eight glasses of water a day.

You should avoid foods that contain a lot of fat, oil and sugar. Also avoid foods that are high in cholesterol. A little cholesterol is good for the body, but high levels of cholesterol can be bad for the heart. Red meat, eggs, cheese, and whole milk contain a lot of cholesterol, and large quantities of these foods are not good for you. Foods from plants don’t contain any cholesterol.

Good nutrition and exercise help prevent disease and give up longer, healthier lives.

staff マツ

英文の出所:Li Yang Crazy Englishホームページ

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://transwordstaff.blog123.fc2.com/tb.php/106-61314d00


Powered by FC2 Blog